Thanks for your question! Wave & WebAIM are already great places to start. For keyboard accessibility, it might be a good idea to visualise the tab order (like with taba11y) or with the Accessibility Tab in the Firefox Devtools.
You can find a list of further evaluation tools here: w3.org/WAI/ER/tools/ :)
Are you sure you want to hide this comment? It will become hidden in your post, but will still be visible via the comment's permalink.
Hide child comments as well
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse