Thanks for your question! Wave & WebAIM are already great places to start. For keyboard accessibility, it might be a good idea to visualise the tab order (like with taba11y) or with the Accessibility Tab in the Firefox Devtools.
You can find a list of further evaluation tools here: w3.org/WAI/ER/tools/ :)
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse
Thanks for your question! Wave & WebAIM are already great places to start. For keyboard accessibility, it might be a good idea to visualise the tab order (like with taba11y) or with the Accessibility Tab in the Firefox Devtools.
You can find a list of further evaluation tools here: w3.org/WAI/ER/tools/ :)